ЧЛАНЦИ

Српска православна црква је спознала значај очувања идентитета Срба. Поред своје духовне функције, црква је вековима била колевка писмености и бедем пред напорима да се српски народ асимилује и преведе у туђу веру. Та заслуга цркве је непроценљива.

Nerijetko u životu previše brinemo o malim stvarima, zanemarujući veliku sliku, onu što zaista pravi razliku. U bankarstvu, kamatne stope znaju da budu jedna od tih manjih stvari koje zaokupe pažnju, a koje znaju da nas odvuku na pogrešnu stranu kada razmišljamo o nekom većem finansijskom poduhvatu.

После готово две године пандемије чини ми се да бриге око дужине трајања пандемије и делотворности вакцинa, постају важне као лањски снег, а да се све више јавља забринутост да ли ће се (и када) економија опоравити и када ће се стати на пут растућој инфлацији.

Некада давно, педесетих и шездесетих, пред туринском Градском кућом би се заустављале запреге (за неупућене, реч је о Турији, селу поред Србобрана у Војводини). Надничари су их дочекивали и пењали се на кола па су их сеоске газде развозиле на њиве.

Календар на веб-сајту САН-а (sanmagazine.ca) у последње време је препун културних догађања у српској заједници у Торонту и шире. Жељно очекујемо и годишње концерте фолклорних друштава и хорова.

Бранка Ђуровић, један од стубова српске заједнице при цркви Св. Архангела Михаила, својим радом током деценија културно је оплеменила многе грађане Торонта и Онтарија.

Сва прикупљена средства биће донирана фондацији Ево Рука, удружењу које су основали родитељи деце са сметњама у развоју како би побољшали квалитет њиховог живота и обезбедили им сигурну будућност.

Конкурс је одржан у организацији  дигиталне маркетиншке агенције Mineweb https://mineweb.rs/.

Када се у српским круговима каже да је неко у иностранству успео, пре свега се мисли на новац и славу. Успех Весне Голдсворти базира се на интелектуалној моћи и таленту у уметничком стваралаштву, званом књижевност.

Подизању српске заставе испред Парламента у Квинс Парку у Торонту, присуствовао је нови конзул, господин Небојша Татомир.

Свим сарадницима, волонтерима, читаоцима, прет-платницима, спонзорима и партнерима у име САН-а желим срећан Божић и све најбоље у 2023. години!

ПРЕВОД ОВОГ ЧЛАНКА НА СРПСКИ ТРЕНУТНО НИЈЕ НА РАСПОЛАГАЊУ

Овуда — ево — видиш,
jутрос, у освит дана,
прошла је, важна и тешка,
гракћући — rocпођa врана.
А за њом, корака лака
и дугог репа – сврака.