ПИСМО УРЕДНИЦЕ

САН ове године слави велики јубилеј – десет година од када је изашао први број. САН је створио „бренд“ и репутацију уникатног и квалитетног српско-канадског часописа, а током низа година јединог таквог медија на овом подручју.

Као што наши читаоци већ знају, прошли број САН-а је био двојезичан број на српском и енглеском језику. После анкета међу читалаштвом, а понајвише анализа о финасијској одрживости, руководство часописа је донело одлуку да наставимо са часописом у хибридној форми, са садржајем претежно на српском језику и одређеним бројем чланака преведеним на енглески, понајвише оних који су од интересовања за млађе читалаштво.

Календар на веб-сајту САН-а (sanmagazine.ca) у последње време је препун културних догађања у српској заједници у Торонту и шире. Жељно очекујемо и годишње концерте фолклорних друштава и хорова.

Претходних месеци, кроз разговоре са људима, стекла сам утисак да су многи од нас протеклу зиму, коју су у Торонту провели у потпуном карантину, проживели у некој врсти „колективне тескобе“. Али са све већим захуктавањем масовног вакцинисања и назирањем пролећа, у многима се буди нада.

Овог лета смо прославили четири године откако је изашао први број САН-а! Верујем да САН, попут локалних часописа, својим читаоцима из целог света представља живот у Канади и српској дијаспори у Северној Америци.

ENGLISH TRANSLATION OF THIS ARTICLE IS CURRENTLY NOT AVAILABLE

Позивам све читаоце и симпатизере САН-а да се одазову краткој анкети коју ћемо ускоро послати. Ваше мишљење и сугестије ће нам значити како би часопис наставио да се развија у жељеном смеру.

У Торонту, марта 2019.

Весна Недић

Уредница

Срби су нација са највише самопоуздања!?

Последњих година са нaпретком електронске технологијe, штампана издања новина, часописа, књига и других публикација су у кризи. Вести и репортаже се данас углавном читају преко интернета, али многи сматрају, а и ја сам једна од њих, да шуштање хартије под руком док читамо новине и часописе неће заувек замрети.

Две године је већ прошло откако је на штандовима освануо први број САН-а. У међувремену је у ширем региону Торонта готово свако ко говори српски језик чуо за САН и барем га прелистао. Добили смо и дописнике из Алберте, Квебека и Америке!

Недавно смо међу читаоцима САН-а спровели анкету са питањем: Шта вам највише недостаје у Канади? Било је ту врло интересантних и различитих одговора. 

И ја сам као многи овога лета посетила Србију. Кад год одлазим у Србију из Канаде, увек сам фасцинирана ванредним осећајем путовања кроз време.