КАНАДА

11. Јун 2023 • Сан издање 28 - Spring/Proleće

U jednogodišnjoj misiji, počev od septembra 2021, saobraćajno preduzeće grada Toronta, poznato kao TTC (Toronto Transit Commision), raznim izložbama i medijskim akcijama obeležava svoj zvanični vek postojanja.

Пише Karolina Grujić
2. Мај 2023 • Сан издање 27 - Winter/Zima 2022

Српска православна црква је спознала значај очувања идентитета Срба. Поред своје духовне функције, црква је вековима била колевка писмености и бедем пред напорима да се српски народ асимилује и преведе у туђу веру. Та заслуга цркве је непроценљива.

Пише Слободан Деспот
27. Април 2023 • Сан издање 27 - Winter/Zima 2022

Некада давно, педесетих и шездесетих, пред туринском Градском кућом би се заустављале запреге (за неупућене, реч је о Турији, селу поред Србобрана у Војводини). Надничари су их дочекивали и пењали се на кола па су их сеоске газде развозиле на њиве.

Пише Слободан Деспот
4. Децембар 2022 • Сан издање 26 - Jesen/Fall 2021

Ovom prilikom predlažemo tri duže uređene pešačke staze uz živopisne predele toronćanskih vodenih površina:  Martin Goodman Trail,  Don River Trail i Humber River Trail. Osim što je svaka od ovih pešačkih staza celina za sebe, one su i fizički  povezane i  ako ste spremni da pređete 50 kilometara, možete ih prepešačiti u jednoj šetnji.

Пише Karolina Grujić
4. Децембар 2022 • Сан издање 26 - Jesen/Fall 2021

onekad ono što izgubimo, iznova pronađe put do nas, možda ne na način kako  smo se nadali…   Trenutno zbog ograničenja nastalih koronavirusom,  ljudi se osećaju kao da gube slobodu življenja.  Međutim,  te puteve će ponovo stvoriti i dobiti  nadu za slobodan  život.

Пише Живана Костић
1. Август 2022 • Сан издање 17 - Лето 2019.

Ове године (2019.) навршава се тачно 140 година од када је основана Канадска национална изложба или  у духу српског језика Канадски национални сајам/вашар (Canadian National Exibition – CNE). CNE je највећи канадски друштвени догађај и један од највећих пољопривредних сајмова у Северној Америци. Овај популаран догађај окупља око 1,5 милиона посетилаца годишње, траје 18 дана и сваке године се свечано завршава на Дан рада (Labour day).

Пише Весна Недић
2. Мај 2022 • Сан издање 25 - Leto 2021.

Dok su se prve piramide gradile na pesku pustinje u Egiptu, ljudi na hladnom severu stvarali su sasvim drugačiju civilizaciju. Oni su stvorili misteriozni sistem komunikacije zasnovan na megalitima, od kojih su mnogi opstali do danas. Okruženi ledom i snegom na ogromnom prostoru napravili su obeleživače, danas je to jedan od nacionalnih simbola: inukšuk!

Пише Violeta Dimitrijević
2. Мај 2022 • Сан издање 25 - Leto 2021.

Сваки породични мини одмор, продужени викенд или тек једнодневни излет у Онтарију,  започиње нашим традиционалним ритуалом – чим седнемо у кола, почињемо да вичемо: „Тимс! Тимс! Тимс!“ Заустављамо се код Тим Хортонс кафетерије на ободу велеграда и ту почиње и мојппрепознатљивритуал Излазим из кола (никако наруџбина из кола тзв. „драјв тру“) и наручујем свежу кафу и кроасане, а за децу сендвиче и „тимбице“.

Пише Весна Недић
2. Мај 2022 • Сан издање 25 - Leto 2021.

„Ice cream“ ili „gelato“? Bez obzira na recept ili ime,  ova kremasta, vazdušasta, ledena poslastica je u trendu kako u svetu, tako i u Torontu. Poslastičari sladoledžije se školuju u Italiji, a onda utrkuju da u svojim butik radnjama naprave što bogatiji i originalniji „domaći“ sladoled raznovrsnih ukusa kako bi privukli urbane sladokusce.

Пише Karolina Grujić
1. Мај 2022 • Сан издање 9 - Лето 2017.

У свему што радимо, морамо неговати заједништво. Живимо у дивној земљи, која ће, уколико будемо чували јединство, постати једна од најбољих на свету. 

“Whatever you do, adhere to the union. We are a great country, and shall become one of the greatest in the universe if we preserve it.”

Сер Џон Мекдоналд, оснивач конфедерације и први канадски председник владе (Sir John A. Macdonald, Father of Confederation and Canada’s first prime minister)

Пише Весна Недић
15. Април 2022 • Сан издање 24 - Spring/Пролеће 2021

Preko 50 posto svetskog stanovništva živi u urbanim sredinama i većina nas je u ubeđenju da divljim životinjama nije mesto u gradu. A one se naseljavaju u gradovima da bi jednostavnije nabavile  hranu  i lakše se sakrile   od svojih predatora, dakle iz sličnih razloga kao i ljudi.

Пише Karolina Grujić
26. Јануар 2022 • Сан издање 21 - Zima 2021./2022.

Niko ne osporava da je Kanada zemlja sa hladnom klimom, ali mišljenja se donekle razlikuju u odnosu na to da li se nešto menja u klimi Kanade. Poslednjih godina bili smo svedoci nekoliko ekoloških katastrofa:

Пише Piše Ivana M. Đorđević, prevod Lara Čurašev