Писмо уреднице поводом првог броја
Представљам вам први број часописа САН. Часопис је намењен онима који су се иселили са подручја бивше Југославије непосредно пре, уочи или по завршетку последњег рата на Балкану.
Дугогодишњи живот у Канади наметнуо ми је многа питања: Како премостити два света, друштва, културе, менталитета, традиције? И то свет из којег је дошла већина нас и свет у којем живимо већ годинама, неки и деценијама, свет у којем одрастају наша деца и у којем ће живот наставити наша поколења. Како се уклопити у другачије друштво и успети у њему? Како одговорно утицати да и наше будуће генерације негују нашу културу, традицију и језик? Или – шта је квалитетније и лепше у свету из којег потичемо, а шта у другом у којем сада живимо? Шта смо добили, а шта изгубили? Да ли смо се и колико променили? И коначно: Како искористити изузетну прилику коју наша генерација има да пронађе, искомбинује и надогради оно најбоље из оба друштва и света, а ублажи оно негативно у њима?
Теме којима ће се бавити часопис САН су оне које нас занимају, о којима међусобно разговарамо, које нас дотичу, а о којима често и немамо довољно информација. Баве се уклапањем у ново друштво, изазовима кроз које пролазимо као досељеници, информацијама, сазнањима и закључцима до којих свакодневно долазимо. Писаћемо о организацији живота, женским темама, родитељству, школству, очувању језика и традиције, о земљи у којој живимо и о земљи из које смо потекли, путовањима, културним догађањима у Торонту. Писаћемо о налажењу посла и грађењу каријере, о приватном бизнису. Часопис ће објављивати интервјуе са успешним људима. Дечји и омладински кутак обрадоваће оне најмлађе. Дугорочна визија часописа је да временом расте и укључи и генерацију наше деце која би била не само верни читалац, већ и активни учесник у стварању овог часописа на свом матерњем језику.
Часопис САН резултат је вишемесечног ангажмана волонтера и ентузијаста који су уложили свој рад, време и идеје како би један овакав пројекат оживео. У овом броју прочитаћете чланак Љиље Вујновић и анкету коју је спровела на тему колико смо (и да ли смо) успели као десељеници у Канади и шта је дефиниција успеха. На тему новог програма сексуалног образовања у основним школама у Онтарију, Тања Рајевац је изложила своје гледиште. Каролина Грујућ пише о архитектури нашег града Торонта. Онима који ће овога лета посетити Београд, Живка Перић препоручује интересантне пешачке туре и туристичке локације у Београду. Тему путовања обрадила је Ивана Ђорђевић. О методама за превазилажење свакодневног стреса писала је Светлана Станкић. У овом броју часописа САН дали смо приказ књиге „Београд испод Београда”. На тему очувања традиције и језика сазнаћете како да побудите код своје деце разговор и читање на српском језику. За мању децу постоји и дечји кутак, а она старија представљају се у рубрици „Наши омладинци у Канади”.
Овај часопис ће заживети уз вашу помоћ и подршку. Рубрика „Писма читалаца“ откриће нам ваше мишљење и интересовање за неке нове теме о којима бисте волели да читате у наредним бројевима. Часопис можете подржати својим оглашавањем у њему или спонзорисањем.
Читаоци су позвани и да се укључе у наш рад. Потребни су нам новинари, фотографи, писци, веб-дизајнери, продајни агенти итд. Не само професионалци већ и аматери, ентузијасти препуни идеја, талената и вере у овај пројекат. Позивамо вас да нам шаљете своје чланке, репортаже, фотографије, песме, приче, цртеже итд. Уколико желите да се прикључите нашем тиму или подржите наш часопис на други начин, контактирајте нас: sansanduce@gmail.com
Преостаје ми вера да ће овај часопис заживети уз обострану жељу и сарадњу - вас који САН читате и у њему се рекламирате и нас који га стварамо. Надам се да ће часопис читаоцима пружати значајне информације, другачије погледе, нове идеје и да ће читаоце враћати и подсећати на свет и време из којег су дошли, а помоћи да успеју и буду срећни у свету у којем сада живе. Верујем и у позитиван утицај на очување наше традиције, културе и језика. А многима ће помоћи да дођу до одговора на питање: Како премостити два света и покупити оно најбоље из сваког?
У Торонту, jунa 2015.