Pismo urednica

Драги читаоци,

Пред вама је ново издање магазина САН – број који на посебан начин повезује прошлост и садашњост, завичај и Канаду, културу, идентитет и људе који својим радом, стваралаштвом и љубављу према коренима остављају траг у времену.

У овом броју путујемо кроз различите приче и просторе: од канадског севера и тишине снежних предела, преко српских заједница у Торонту, Ванкуверу и Онтарију, до древног Египта – колевке цивилизације. Бавимо се темама које обликују свакодневицу наших људи у Канади, али и причама које нас подсећају ко смо, одакле долазимо и шта желимо да оставимо будућим генерацијама.

Посебно место у овом издању заузимају људи. Дипломате, уметници, лекари, писци, чувари културе и традиције, млади таленти и појединци који својим делима граде мостове између Србије и Канаде. Њихове приче сведоче да српска заједница у дијаспори није само сећање на завичај, већ жива, стваралачка и снажна заједница која траје и расте.

Кроз странице овог броја желели смо да сачувамо и оно што је највредније – осећај припадности. У времену брзих промена, када се свет непрестано мења, култура, језик, традиција и заједништво остају наше најчвршће везе. Управо зато САН није само магазин. Он је простор сусрета, памћења, дијалога и повезивања.

Хвала свим сарадницима, ауторима, фотографима, уметницима и читаоцима који већ годинама заједно са нама граде ову причу. Ваше поверење даје смисао свакој написаној речи и свакој новој страници.

Нека вас и ово издање инспирише да чувате своје корене, али и да са поносом стварате нове приче тамо где живите.

С поштовањем,

Биљана Туцаков и Милана Ристић

уреднице магазина САН